A newlywed gave his mother’s gold jewelry to his wife, just as she’d wished. When his sister demanded it instead, the fallout ...