Craig Henighan, the series' sound effects editor, speaks with The Hollywood Reporter about creating the tormenting music that lingers with viewers after bingeing Volume 1. By Jackie Strause Managing ...