Customers buying new Macs and other Apple products will soon have the ability to pick up their online orders from local Apple retail stores, starting in the San Francisco Bay Area and New York City.