One Punch Man: A Hero Nobody Knows got a new trailer from Bandai Namco that has the Tank Topper Army leader and S-Class Hero Tank-Top Master who joins the battle alongside Metal Bat, and more.