The morning of her TED talk, Chelsea Shields zipped around the parking lot of the Sunset Center in Carmel-By-The-Sea, California, wearing four-inch espadrilles and a grin that stretched ear to ear.

Chelsea’s transfer business could have a big impact on how Newcastle United’s squad will look come the end of the January ...