On April 1, a unicorn in sunglasses might march past a senior center while a ukulele ensemble strums nearby. A woman in a peacock headdress might blow bubbles toward clapping seniors in tiaras.

With over a 100,000 spectators, the colorful celebration along North Broadway in Chinatown has become a significant cultural ...