What do you look at before deciding that pain during lumbar extension is due to the facet joints?

It hurts when I extend my lumbar spine. No matter how many weeks I continue mobilization for the facet joints, the pain ...