G’s that look like I’s, F’s that sound like “Waw,” and Q’s that look like monkeys — man, was our alphabet a mess. That’s because many of our letters began as Egyptian hieroglyph ...