In an interview with Entertainment Weekly, Hebrew translator Gili Bar Hillel reveals some behind-the-scenes tidbits about her “Harry Potter” translation process. In the original English ...
I failed at that stage when I began to learn Hebrew. JF: In the beginning, my guide was my friend with whom I collaborate at times, Gerardo Beltrán. He’s a Mexican living in Warsaw, an exceptionally ...