Two Massachusetts residents were arrested on multiple drug charges after their vehicle crashed into a tree in upstate New ...