ROME — Rome’s next luxury hotel has some very good bones: Archaeologists said Wednesday that the ruins of Nero’s Theater, an imperial theater referred to in ancient Roman texts but never found, have ...