Gay Spanish singer Pablo Alborán will be scrubbing up next ... Back in December, the streaming giant announced the “Solamante Tu” hitmaker would be joining season 2 in an unspecified role ...