Ancient Greek mariners sailing through the Strait of Messina had a dilemma. Stick to the Calabrian side and risk tearing up ...