Sonia Ohlala’s YouTube videos usually begin with a friendly greeting in Vietnamese. From the grandpas and grandmas out there, ông and bà, to the uncles and aunties, cô and chú, to her peers, anh and ...