Netflix begins the new year with a notable content shift as several titles exit the platform in January 2026.