After the '67 Aston Martin DB6 crashed in 2022, the owner wanted it restored — but in a way that would help it stand out. So ...