Trowbridge town centre has been hit with huge tailbacks as a partial road closure connected with a major project set to start gets underway.