A new scam is exploiting families of recently arrested individuals, using public records to appear credible. Victims are asked to pay fake fees for pretrial release.