Raising animals and crops to supply restaurants and grocers is both a contributor to climate change and a casualty of it.