Jacksonville is grappling with a persistent litter problem, with the Florida Department of Transportation reporting that substantial amounts of trash are being collected.