Mercedes boss Toto Wolff has delivered a strong message to his former driver Lewis Hamilton following his Ferrari unveiling.