The nonprofit’s housing strategy includes moving residents to “Housing First” sites directly from shelters or homeless ...