Lynne Marie Stewart, who is remembered as Miss Yvonne on Pee-wee’s Playhouse and Bonnie Kelly on It’s Always Sunny in ...