Daya Nayak is among a handful of “encounter specialists” who are well-known in the Mumbai police force for having gunned down ...