MIAMI — An American Airlines transatlantic flight bound for Italy was forced to make an emergency return to Miami ...