James Lee Williams, known as drag artist The Vivienne, has died, public relations executive Simon Jones has said.