A Dayton man has been indicted and accused of sexting with a minor in another state that he met while playing video games.