Hypothermia is being investigated as a cause in the deaths of two people as a winter storm battered the region.