The 3,900-year-old tomb of priestess Idy is revealing new insights into women’s roles in Egypt’s Middle Kingdom.