BMW's Active Sound Design tech replicates engine noise inside the M5's cabin using the car ... roar that you'd normally be missing from the driver's seat through the speakers.