In a groundbreaking case, a coalition of lawyers, citizens and activists are suing the Canadian government for violating the ...