For all its success and adulation at the time, “Random Access Memories” — which is re-released today in a lavish 10th anniversary edition, with a fascinating 35-minute companion album of ...