Warner Bros.’ habit of shelving finished or nearly finished animated projects has become one of the more frustrating running storylines in recent Hollywood memory. Fans watched it happen with ‘Coyote ...