Looking to move into a new home this year? Here's a look at which counties in New York cost the most — and least — to finance a home.