I spent months searching for the right drink table to complete my living room. I needed something small and compact but ... enough room for two glasses and a brass stem that’s just as sleek.