An anaesthetist stabbed a shop owner in the buttock and injected him with a lung-stopping drug in a bid to murder him, a court has heard.