Houston police officer Richard Fernandez Jr. plays it over and over again in his mind. It was January 20, 2025, and he was working traffic control for a parade. "I heard a pop, but it didn't sound ...