Surprisingly “unroyal” and laid-back, and filled with knickknacks and worn decor, Gatcombe Park is where the Princess Royal ...